La famiglia Carlin si è appena trasferita coi suoi tre figli da una piccola città del lontano Ohio a Los Angeles, dove la vita è assai più frenetica e l'ambiente è molto più variopinto, multietnico e ricco di diversità. La sedicenne Spencer trova problemi in ogni cosa.