Pretty Guardian Sailor Moon, Jap Sub ITA

Bishōjo senshi Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン Bishōjo senshi Sērā Mūn?), internazionalmente Pretty Guardian Sailor Moon (PGSM), è una serie TV giapponese, ispirata al manga Sailor Moon di Naoko Takeuchi, prodotta dalla Toei Animation.
La serie è stata trasmessa esclusivamente in Giappone, dal 4 ottobre 2003 al 25 settembre 2004, ed è un riadattamento della prima serie della storia, con considerevoli cambiamenti, rispetto all'originale. La serie è durata 49 episodi (chiamati "atti"), a cui vanno aggiunti due episodi speciali, inseriti nell'edizione uscita in DVD, per un totale di 51 atti.
La sigla di apertura (Kirari☆Sailor Dream! キラリ☆セーラードリーム!?, Kirari Sērā Dorīmu!) cantata da Nanami Yumihara con il nome di Sae, è stata scritta da Naoko Takeuchi in persona.

Una grande potenza malvagia, la regina Queen Metaria e i suoi sottoposti, Queen Beryl e i Quattro re celesti, stanno tentando di sottrarre l'energia agli esseri umani, per poter dominare sulla Terra. L'ultimo baluardo per la salvezza del pianeta sono le guerriere sailor, cinque ragazze dell scuole medie: la sbadata Usagi Tsukino, la geniale Ami Mizuno, la sacerdotessa Rei Hino, dotata di poteri soprannaturali, il maschiaccio Makoto Kino e la popolare cantante Minako Aino. Ad guidare le guerriere ci sono due gatti di peluche parlanti: Luna e Artemis. Più ambiguo è il ruolo di Tuxedo Kamen, un misterioso ladro di gioielli, che sembra avere le stesse finalità delle guerriere.

io li vedevo da piccina